Guide · La tour de l'horloge

Visite de la tour de l'horloge de Berne: monter dans la Zytglogge

Des foules regardent les figures depuis la rue toutes les heures. La visite de la tour vous emmène derrière le cadran, parmi les engrenages et en haut de l'escalier en colimaçon pour une vue sur les toits.

Voir les disponibilitésà partir de 29 € · annulation gratuite

Équipe éditoriale, walkingtourbern.comMis à jour le 21 octobre 2026Lecture de 7 minutes19 sources

L'excursion qui va avec Berne: Zytglogge - Tour dans la tour de l'horloge 4,8 (803 avis) 1 heure dès28 €par personne Voir les disponibilitésAnnulation gratuite jusqu'à 24 h avant

En bref

01Ce que c'est: Une visite guidée d'une heure à l'intérieur de la Zytglogge, à partir de 28 €, notée 4,76 sur la base de 803 avis.
02Ce que vous verrez: Le mécanisme, les figures de près et l'horloge astronomique sur le côté est de la tour.¹
03La montée: Environ 130 marches en escalier en colimaçon jusqu'à une plateforme d'observation.
04Le spectacle: Les figures s'animent devant vous toutes les heures, pile à l'heure.²
05Réservation directe: La visite publique de Bern Welcome coûte 25,00 CHF pour les adultes, les jours fixes qui changent selon la saison.³ ⁴

Ce que comprend la visite de la tour

Cette visite de la tour de l'horloge de Bern vous emmène à l'intérieur de la Zytglogge pendant 1 heure avec un guide parlant allemand, anglais, français ou italien. Le groupe monte environ 130 marches en colimaçon sur un escalier en spirale jusqu'à un belvédère, étudie le mécanisme de l'horloge et suit le spectacle des figures pas à pas jusqu'au chant du coq. Chaque date se déroule dans une ou deux langues, et vous indiquez la vôtre au moment de la réservation. Dans les pièces étroites, le groupe reste près du guide, ce qui permet de poser facilement des questions.

La description date la tour du XIVe siècle, et la visite concerne autant la machinerie que l'histoire. Lors de la visite de la Zytglogge à Bern, vous vous tenez parmi les engrenages et l'appareillage de la vieille horloge et observez les figurines de près.¹ L'horloge astronomique et le mécanisme musical datent de 1530, et ces éléments ont rendu la tour célèbre.⁵ Vu de l'intérieur, le spectacle horaire à l'extérieur prend soudain tout son sens mécanique.

Réservée sur GetYourGuide, la visite commence à 28 €, avec annulation gratuite jusqu'à 24 heures avant et la possibilité de réserver maintenant et de payer plus tard. Ses 803 avis à 4,76 dépassent les 713 de la promenade de 90 minutes de Bern Welcome dans la vieille ville. L'annonce ne donne aucun point de rendez-vous, alors vérifiez votre confirmation de réservation pour savoir où vous attendre avant de partir. Gardez cette confirmation à portée de main sur votre téléphone, ainsi que la langue que vous avez choisie.

À l'intérieur de la tour

De la rue jusqu'à l'observatoire

Avant l'heure

Le coq chante

Le spectacle commence juste avant le changement d'heure.⁶
À l'heure juste

Les ours et Cronos

Les ours dansent, le jongleur frappe le tambourin, Cronos retourne l sablier.⁶
Intérieur

Le mécanisme

Vous examinez les engrenages et les rouages de l'ancienne horloge.¹
De près

Les figures

Vous observez les figurines de près.¹
Environ 130 marches

L'observatoire

Un escalier en colimaçon mène à une plateforme panoramique.
Côté est

L'astrolabe

L'horloge astronomique du calendrier sur la façade est de la tour.¹

Une tour qui a changé de fonction

La Zytglogge n'a pas été construite pour indiquer l'heure. Au fil des siècles, elle a servi de tour fortifiée, de prison, de tour de guet et de guet du feu avant de devenir finalement une tour de l'horloge.⁷ La description de la promenade de Bern Welcome la qualifie de tour de l'horloge du XIIIe siècle. Debout sous ses arches aujourd'hui, entre les boutiques et les fils de tramway, vous devez imaginer ce qu'elle était à la lisière de la ville médiévale. Le guide complète ces rôles pendant que vous montez.

Le grand incendie du 12 mai 1405 a éclaté dans l'actuelle Brunngasse, détruit 650 maisons en bois et fait plus de 100 morts.⁸ Après cet incendie, le Käfigturm a repris les fonctions de la Zytglogge détruite et a servi de prison à partir de ce moment.⁹ Les nouvelles maisons ont dû être construites en pierre, si bien que le grès a façonné les rues autour de la tour depuis lors, et les arcades ont également été reconstruites après l'incendie.¹⁰ C'est cet aspect de pierre que le classement UNESCO protège aujourd'hui.

La tour marque aussi une ligne sur la carte. Bern Welcome divise la vieille ville à la Zytglogge: la partie basse descend vers la Matte, la partie haute va vers Bollwerk-Hirschengraben.¹¹ À proximité, au bout de la Kramgasse, la Zähringerbrunnen montre un ours debout avec un petit à ses pieds mangeant des raisins.¹² Repérez-les tous les deux en chemin, car ils encadrent la tour par l'est. L'ours de la fontaine est aussi un repère pratique pour retrouver vos amis.

Tarifs directs

Le tour public de la tour Zytglogge de Bern Welcome selon le type de billet

CHF

Tarifs du tour public Zytglogge de Bern Welcome, d'une durée d'une heure et limité à 19 personnes maximum.³

Comparer

Fiche GetYourGuide ou l'office du tourisme

Ce qui compte	Fiche GetYourGuide	Bern Welcome public	Bern Welcome privé
Durée	1 heure	1 heure	1 heure
Prix	à partir de 28 €	CHF 25.00 par adulte	CHF 300.00 par tour
Quand	Selon disponibilité	Jours fixes selon la saison	Toute l'année
Taille du groupe	Non mentionné	Jusqu'à 19 personnes	Votre propre groupe
Annulation	Gratuit jusqu'à 24 heures	Consulter l'office	Consulter l'office

Conditions de la fiche GetYourGuide; tarifs publics et privés, dates et taille du groupe selon Bern Welcome.⁴ ³ ¹³

Choisissez votre visite

Visite de la tour, promenade dans la vieille ville ou à votre rythme

Bern: Zytglogge - Tour through the Clock Tower

Le choix de la page

Visite de la Zytglogge

À l'intérieur de la tour de l'horloge

Durée: 1 heure
Note: 4.76
Prix: à partir de 28 €

Voir cette option

Bern: 90-Minute Stroll Through the Old Town

Passe devant la tour

Promenade dans la vieille ville

Depuis la gare

Durée: 90 minutes
Guides: IT, EN, DE, FR
Prix: à partir de 29 €

Voir cette option

En autonomie

Visite audio

Commence à la Zytglogge

Valide: 365 jours
Note: 4.40
Prix: à partir de 12 €

Voir cette option

Aide à la décision

Quelle entrée dans la tour vous convient

Choisissez la ligne la plus proche de votre projet

Je veux voir les engrenages Je veux seulement le spectacle Je veux une vue sur les toits Je réserve pour un grand groupe Je veux la vieille ville entière

Visite de la Zytglogge

1 heure à l'intérieur, près des rouages et des figures.

Regardez depuis la rue

Les figures entrent en scène à chaque heure pile.²

Visite de la Zytglogge

Environ 130 marches mènent à la plateforme d'observation.

Excursion privée

Bern Welcome facture 300,00 CHF pour 1 heure.¹³

Promenade dans la vieille ville

90 minutes depuis la gare, avec la tour parmi les sites à voir.

L'horloge astronomique, connue comme l'astrolabe, et le mécanisme musical datant de 1530 ont rendu la tour particulièrement célèbre.

Bern WelcomeSource 5

Le chiffre s'affiche à l'extérieur, chaque heure

Vous n'avez besoin de rien réserver pour voir la partie la plus connue. Toutes les heures pile, des gens se rassemblent devant la tour pour un spectacle de marionnettes avec des ours, un jongleur, un coq doré et Cronos, le dieu du temps, sonnant la nouvelle heure.² C'est court et animé, alors les spectateurs de la première rangée sont généralement ceux qui sont arrivés tôt et ont attendu patiemment sur les pavés.

Bern Welcome décrit l'ordre: juste avant l'heure, un coq chantant ouvre le spectacle, les ours dansent en cercle, le jongleur frappe l'heure trop tôt, Cronos retourne son sablier et le chevalier doré Hans von Thann frappe la cloche.⁶ L'office ne donne pas de minute exacte pour le début, alors arrivez un peu avant l'heure et choisissez un endroit d'où vous voyez à la fois le cadran et les figures au-dessus.

Au-dessus de l'entrée, l'horloge astronomique indique le signe du zodiaque actuel, la phase de la lune, les heures du lever et du coucher du soleil, ainsi que la date.¹⁴ Accordez-lui quelques minutes de calme une fois la foule retombée. Le cadran récompense un regard lent autant que les figures, et un guide lors de la visite de la tour vous expliquera comment le lire avant de voir le mécanisme derrière. Téléphonez à vous, cherchez d'abord la phase lunaire; c'est la partie la plus facile à lire.

Liste de contrôle

Avant de monter

Apportez

Chaussures plates pour l'escalier en colimaçon
Votre réservation dans la langue choisie
Un appareil photo pour la plateforme d'observation

Horaires

Arrivez à la tour un peu avant l'heure
Dites au guide si quelqu'un évite les escaliers
Annulation gratuite jusqu'à 24 heures avant

Calculateur de coût

Ce que la visite coûte à votre groupe

Choisissez le nombre de personnes pour voir le total de chaque option.

Visite de la Zytglogge1 heuredès 28 € Promenade dans la vieille ville90 minutesdès 29 € Visite audioEn autonomiedès 12 €

Personnes 2

Total à partir de56 €

par personne à partir de 28 €

Voir les disponibilitésannulation gratuite

Chaque total reprend le prix adulte le plus bas indiqué par GetYourGuide pour une fiche sur Berne, multiplié par la taille de votre groupe, au taux de la Banque centrale européenne du jour; le paiement affiche ce que vous payez réellement.

Vidéo

À l'intérieur de la Tour de l'Horloge de Berne - Partie I

Tant que vous n'appuyez pas sur lecture, la vidéo reste chargée.

Réserver auprès de l'office de tourisme à la place

Bern Welcome propose sa propre visite de la Zytglogge, également d'une durée de 1 heure, avec le point de rendez-vous à la tour sur la Kramgasse.¹⁵ ⁴ Les adultes paient 25,00 CHF, les personnes âgées et les visiteurs en situation de handicap 20,00 CHF, et les enfants de 6 à 16 ans paient 12,00 CHF, avec au maximum 19 personnes par groupe.³ Les visites se font en allemand, français, italien ou anglais, et en bilingue si suffisamment de personnes le demandent.³ ¹⁶ Réserver directement signifie respecter les conditions de l'office plutôt que celles de GetYourGuide.

Les dates publiques suivent la saison. En août et septembre, la visite a lieu le lundi, mercredi, jeudi, vendredi et samedi à 13:15 et le dimanche à 13h00; en octobre, elle a lieu le mardi et jeudi à 15h15 et le samedi à 13h15.⁴ Pour les autres mois, consultez le calendrier de l'office ou réservez l'annonce GetYourGuide, dont les horaires de début dépendent des disponibilités. En dehors de ces créneaux, l'annonce est le moyen le plus simple de fixer une date.

Une visite privée de la Zytglogge coûte 300,00 CHF pour 1 heure et a lieu toute l'année depuis le même point de rendez-vous.¹³ Combinée avec une promenade dans la vieille ville, elle coûte 390,00 CHF pour 120 minutes ou 460,00 CHF pour 180 minutes.¹⁷ Pour une grande famille ou un groupe d'amis, cela peut se justifier; pour un couple ou un voyageur seul, la visite de groupe coûte bien moins et montre le même mécanisme. Renseignez-vous auprès de l'office sur les langues disponibles lorsque vous réservez une date privée.

À quoi ressemble la montée

La montée se fait par un escalier en colimaçon d'environ 130 marches, la visite convient donc à toute personne capable de monter un escalier normal à un rythme tranquille. Les pièces à l'intérieur sont compactes, et la salle de l'horloge semble dissimulée de la rue animée en contrebas. Portez des chaussures plates confortables, gardez vos bagages légers et attendez-vous à rester debout une bonne partie de l'heure pendant que le guide explique chaque élément de la machine. Aucun ascenseur n'est mentionné dans les détails de la visite, alors prévoyez les escaliers.

En haut, la récompense est la vue. Bern Welcome décrit les toits, les terrasses et les ruelles de la vieille ville qui s'étendent en contrebas et, par temps clair, les sommets de l'Oberland bernois à l'horizon.¹⁸ Apportez un appareil photo avec un objectif grand angle si vous en avez un, et accordez-vous un moment pour retracer les rues principales que vous avez remontées depuis la gare. La lumière du matin venant de l'est convient généralement mieux aux photos sur les toits.

Les jeunes enfants peuvent trouver les escaliers longs, bien qu'ils apprécient souvent les figures de plus près que depuis la rue bondée. Si quelqu'un dans votre groupe n'aime pas les hauteurs ou les escaliers étroits, il peut regarder le spectacle horaire dehors pendant que vous montez, et vous pouvez vous retrouver sous l'arche une fois la cloche sonnée.² L'arche sous la tour constitue un endroit facile pour se retrouver ensuite.

Intégrer la tour dans votre journée

La tour se trouve là où les promenades dans la vieille ville se croisent, elle se glisse donc facilement dans une journée à pied. La promenade de 90 minutes de Bern Welcome cite la Zytglogge et son spectacle à l'heure parmi ses sites et part de l'Office du tourisme à la gare. Réservez cette promenade pour la vue d'ensemble et la visite de la tour pour l'histoire intérieure, idéalement le même jour pendant que les noms sont encore frais dans votre esprit. Voir les engrenages après la promenade rend les figures beaucoup plus faciles à suivre.

Les visites audioguidées et les visites en solitaire proposées sur GetYourGuide commencent également à la Zytglogge, avec un lien envoyé juste après la réservation et un accès valable 365 jours. Cela fait de la tour une première étape naturelle si vous préférez explorer seul après la montée guidée, avec l'histoire de l'horloge encore en tête pendant que vous continuez. La version audio convient aussi aux voyageurs qui préfèrent s'arrêter où ils veulent.

Les gens se rassemblent devant la tour avant chaque heure, alors arrivez quelques minutes en avance pour bien voir le spectacle et réservez la visite de la tour pour un autre moment de la journée.² L'adresse est Bim Zytglogge 3, 3011 Bern, et les visites de l'office de tourisme se rejoignent du côté de la Kramgasse.¹⁹ ⁴ De là, les arcades descendent en pente vers la Maison d'Einstein et le Minster. Un café sous les arcades à proximité occupe l'attente avant l'heure suivante.

Votre heure dans la vieille ville