Guida · Attrazioni

Cose da fare a Berna, dall'orologio alle rose

Le cose da fare a Berna si svolgono in un anello attorno all'Aare: un orologio che suona ogni ora, la cupola più alta della Svizzera, orsi gratuiti, un giardino delle rose con vista e musei per un pomeriggio di pioggia.

Verifica disponibilitàda 29 € · cancellazione gratuita

Redazione, walkingtourbern.comAggiornato il 21 ottobre 2026Lettura di 8 minuti88 fonti

Il tour collegato Passeggiata nella Berna Vecchia, 90 minuti 4,4 (713 recensioni) 1.5 oreDall'Ufficio Turistico alla stazioneGuide in 4 lingue da29 €a persona Verifica disponibilitàCancellazione gratuita fino a 24 ore prima

Risposta rapida

01Iniziate da qui: Percorrete la Città Vecchia con i suoi portici, sito UNESCO dal 1983 con sei chilometri di portici.¹
02Mettete in cima alla lista: Le attrazioni di Berna da organizzare: le figure dello Zytglogge ogni ora in punto e la cupola del Münster alta 100,6 m.² ³
03Gratis: Il BärenPark è aperto ventiquattr'ore su ventiquattro a ingresso gratuito; il Rosengarten ospita circa 250 varietà di rose.⁴ ⁵
04Con una guida: La passeggiata di 90 minuti nella Città Vecchia di Bern Welcome parte dall'Ufficio Turistico in stazione, da 29 €.
05Al chiuso: L'appartamento di Einstein a Kramgasse 49 e il Zentrum Paul Klee con circa 4.000 opere.⁶ ⁷

Iniziate dentro l'anello dell'Aare

Quasi ogni attrazione che vale la pena si trova su un crinale stretto che l'Aare abbraccia. Il duca Berchtold V di Zähringen fondò la città nel 1191 su una penisola in una curva del fiume, e quel sito decide ancora come vi muovete: strade parallele e lunghe che scendono verso l'acqua, con rive verdi che pendono sotto.⁸ L'intera Città Vecchia è nella lista del patrimonio UNESCO dal 1983.⁹

Muoversi non richiede alcuna pianificazione. La stazione principale di Berna si trova proprio nel centro, e la maggior parte delle attrazioni, ristoranti e negozi si raggiunge a piedi.¹⁰ Dalla stazione le strade principali portano verso il fiume sotto i portici, che Bern Welcome misura in sei chilometri in totale.¹ Quei portici coperti sono il motivo per cui una doccia raramente rovina la giornata qui: restate sotto le arcate.

Pensate a Berna a cluster. L'orologio, il Münster e la maggior parte delle fontane si trovano nel mezzo del crinale; il Palazzo Federale sorge vicino alla parte della stazione, e il parco degli orsi vi aspetta dall'altra parte del fiume all'estremità opposta. Il Museo di Storia si trova oltre il ponte Kirchenfeld, e i parchi sono sui pendii sopra. La mappa qui sotto li collega in un ordine pedonale che parte dalla stazione e finisce tra le rose.

Una giornata in ordine

Dalla stazione al tramonto, attrazione per attrazione

Mattina

Ufficio Informazioni Turistiche

Ritira una mappa in stazione; il banco apre ogni giorno alle 09:00.¹¹
Prima dell'ora

Figure della Zytglogge

Il gallo canta, gli orsi ballano e Cronos muove la sua clessidra.¹²
Tarda mattina

Torre del Münster

Salita di 344 gradini alla galleria ottagonale a 64 metri.³
Mezzogiorno

Palazzo Federale

Visite gratuite fino a 60 minuti quando il Parlamento non è in sessione.¹³ ¹⁴
Pomeriggio

BärenPark

Gratuito e aperto 24 ore su 24, casa di Björk, Finn e Ursina.⁴ ¹⁵
Tramonto

Muro del Rosengarten

Uno dei migliori posti per guardare il tramonto a Berna.¹⁶

La torre dell'orologio, il Minster e le fontane

Inizia dalla Zytglogge, una torre che ha fatto da fortificazione, prigione, torre di vedetta e torre antincendio prima di diventare l'orologio della città.¹⁷ Ogni ora, in punto, si accende lo spettacolo delle marionette con orsi, un giullare, un gallo d'oro e Cronos, il dio del tempo.² L'orologio astronomico e il meccanismo dietro le figure risalgono al 1530.¹⁸ Guarda dal lato est, dove il quadrante astronomico pendono sopra l'arco.¹⁹

A pochi passi di distanza, il Minster innalza la sua guglia a 100,6 metri, la più alta guglia di chiesa della Svizzera.³ ²⁰ La costruzione iniziò nel 1421 e la chiesa fu completata solo nel 1893.²¹ ²² Prima di entrare, fermati al portale principale, dove il Giudizio Universale di Erhart Küng affolla 294 sculture sopra le porte.²³ Entrare nella chiesa stessa non costa nulla, quindi anche una breve visita alla navata si inserisce bene in una mattina piena.²⁴

Salire sulla torre costa CHF 6.00 per gli adulti e CHF 3.00 per i bambini dai 7 ai 16 anni.²⁵ Sono 254 gradini fino alla galleria quadrata a 46 metri e 344 fino alla galleria ottagonale a 64 metri, e non c'è ascensore.³ ²⁶ Ritornando in strada, tieni d'occhio le fontane lungo il percorso: la Città Vecchia ne ha più di 100 storiche, e l'acqua di tutte è potabile, quindi ti basta una borraccia ricaricabile.²⁷ ²⁸

Scale per le viste

Gradini per le due torri di Berna con vista

gradini

Conteggio dei gradini che Bern Welcome indica per la Zytglogge e che la fondazione del Münster indica per le sue due gallerie.²⁹ ³

Prezzi e orari

Ingressi e orari in sintesi

Punto di interesse	Ingresso	Aperto
BärenPark	Gratis	Ad ogni ora
Torre del Münster	CHF 6.00 adulti	Ogni giorno
Casa di Einstein	CHF 8 adulti	Dal lunedì al domenica 10:00-17:00, da febbraio a dicembre
Zentrum Paul Klee	da CHF 20.00	Dal martedì alla domenica 10:00-17:00
Museo Storico di Berna	Biglietto	Dal martedì alla domenica 10:00-17:00
Giardino Botanico	Gratis	Ogni giorno, dalle 08:00

Prezzi adulti e orari come pubblica ogni struttura o Bern Welcome; le date della Casa di Einstein si riferiscono alla stagione 2026.⁴ ²⁵ ³⁰ ³¹ ³² ³³ ³⁴ ³⁵ ³⁶

Scoprirla con una guida

Tre passeggiate guidate nella Città Vecchia

Bern: 90-Minute Stroll Through the Old Town

Tour del sito

Passeggiata nella Città Vecchia

Informazioni Turistiche, stazione

Tempo: 90 minuti
Guide: 4 lingue
Prezzo: da 29 €

Vedi questa passeggiata

Bern: Must-See 2-Hour Walking Tour with a Local Guide

Guida locale

Passeggiata da non perdere

Dal parco degli orsi al Parlamento

Tempo: 135 minuti
Guide: Inglese, spagnolo
Prezzo: da 37 €

Vedi questa passeggiata

Prezzo più basso tra tre

Scopri Berna

Dal Bernabrunnen

Tempo: 135 minuti
Guide: Inglese, spagnolo
Prezzo: da 28 €

Vedi questa passeggiata

Guida alla scelta

Scegli Berna in base a ciò che ti piace

Abbina un desiderio all'attrazione che lo soddisfa

La passeggiata di 90 minuti

La guida di Bern Welcome ti accompagna nella Città Vecchia dalla stazione.

La torre del Münster

344 gradini per raggiungere la galleria superiore, CHF 6.00 per gli adulti.³ ²⁵

Orsi e lo zoo

Il parco degli orsi è gratuito e circa metà del sito del Dählhölzli è libero da esplorare.⁴ ³⁷

Zentrum Paul Klee

Circa 4.000 opere di Klee nell'edificio di Renzo Piano.⁷ ³⁸

Solo per nuotatori esperti

Bern Welcome riserva l'Aare ai nuotatori esperti; i principianti dovrebbero usare una piscina.³⁹

Ogni ora, in punto, la gente si raccoglie davanti alla Zytglogge (Torre dell'Orologio) per assistere a questo spettacolo unico.

Bern WelcomeFonte 2

Palazzo federale, orsi e rose

Il Palazzo Federale, a cupola, chiude il Bundesplatz, la piazza di lastre di gneiss che ha davanti.⁴⁰ Le sue visite guidate sono gratuite, durano fino a 60 minuti e accettano 30 visitatori ciascuna.¹³ Non vengono offerte quando il Parlamento è in sessione, quindi controlla il calendario delle sessioni prima di organizzare una mattina intera per la visita.¹⁴ Sulla piazza davanti, una fontana con 26 getti d'acqua rappresenta i 26 cantoni della Svizzera.⁴¹

All'estremità opposta della Città Vecchia, oltre il ponte Nydegg, il BärenPark scende verso il fiume. È aperto a tutti ventiquattr'ore su ventiquattro e non costa nulla.⁴ Tre orsi vivono lì: la madre Björk, il padre Finn e la loro figlia Ursina.¹⁵ Di solito ibernano da novembre a metà marzo, quindi una visita invernale può essere tranquilla.⁴² I ranger rispondono alle domande tutti i giorni, dalle 9.00 alle 17.00 d'estate e dalle 11.00 alle 15.00 d'inverno.⁴³

Camminando in salita dal parco degli orsi raggiungi il Rosengarten, un parco in alto sulla Città Vecchia con vista sui suoi monumenti e, nelle giornate limpide, fino al Gurten e alle Alpi.⁴⁴ In estate sbocciano lì circa 250 varietà di rose, e i ciliegi giapponesi fioriscono verso la fine di marzo e l'inizio di aprile.⁵ ⁴⁵ Dal 1765 al 1877 il terreno servì da cimitero della Bassa Città Vecchia; dal 1913 è un parco pubblico.⁴⁶

Mappa

La Città Vecchia di Berna a piedi, dalla stazione alle rose

Un percorso pedonale attraverso la Città Vecchia lungo le sue torri, le fontane e il Münster fino al parco degli orsi e al Rosengarten, poi la città più ampia con il fiume, il Gurten e i musei.

Mappa stradale della Città Vecchia di Berna con un percorso pedonale in rosso dalla stazione lungo il Käfigturm, il Palazzo Federale, lo Zytglogge e il Münster fino al ponte di Nydegg, il parco degli orsi e il Rosengarten — La passeggiata nella Città Vecchia

Mappa di Berna con la Città Vecchia nel loop dell'Aare, il Marzili, il Gurten a sud e il Zentrum Paul Klee a est — Berna attorno alla Città Vecchia

1
Ufficio turistico alla stazione
La reception di Bern Welcome in Bahnhofplatz 10a, vicino all'uscita est della stazione, è aperta nei giorni feriali dalle 09:00 alle 18:00 e nel fine settimana dalle 09:00 alle 17:00.¹¹ ⁴⁷
In Google Maps ↗
2
Käfigturm
Eretta nel 1256 come torre di difesa e porta, dopo l'incendio del 1405 ospitò i prigionieri.⁴⁸
In Google Maps ↗
3
Palazzo Federale
Inaugurato il 1° aprile 1902; visite gratuite della durata massima di 60 minuti quando il Parlamento non è in seduta.⁴⁹ ¹³ ¹⁴
In Google Maps ↗
4
Fontana Kindlifresser
Sorge accanto al Kornhaus; una delle 11 figure storiche delle fontane della città.⁵⁰ ⁵¹
In Google Maps ↗
5
Zytglogge
Le figure si muovono ogni ora in punto; l'orologio astronomico e il suo meccanismo risalgono al 1530.² ¹⁸
In Google Maps ↗
6
Casa di Einstein
L'appartamento al secondo piano di Kramgasse 49 che Einstein affittò dal 1903 al 1905, aperto ai visitatori.⁶
In Google Maps ↗
7
Münster di Berna
La guglia raggiunge i 100,6 m; 344 gradini portano alla galleria ottagonale a 64 m.³
In Google Maps ↗
8
Fontana della Giustizia
Una Giustizia bendata sopra a un papa, un imperatore, un re e un sultano.⁵²
In Google Maps ↗
9
Ponte di Nydegg
L'incrocio alla base della Città Vecchia, sull'Aare verso il parco degli orsi.
In Google Maps ↗
10
BärenPark
Gratuito e aperto 24 ore su 24, casa di Björk, Finn e Ursina.⁴ ¹⁵
In Google Maps ↗
11
Rosengarten
Circa 250 varietà di rose su una collina sopra alla Città Vecchia, con vista sui tetti.⁵ ⁴⁴
In Google Maps ↗
12
Marzili
Una piscina fluviale gratuita sull'Aare che attira più di 10.000 persone nei giorni di punta.⁵³ ⁵⁴
In Google Maps ↗
13
Gurten
La montagna locale di Berna a 858 m, raggiungibile in 5 minuti con la funicolare da Wabern.⁵⁵ ⁵⁶
In Google Maps ↗
14
Zentrum Paul Klee
L'edificio di Renzo Piano del 2005, che conserva circa 4.000 opere di Klee.³⁸ ⁷
In Google Maps ↗
15
Museo Storico di Berna
Mezzo milione di oggetti, con il Museo Einstein all'interno.⁵⁷ ⁵⁸
In Google Maps ↗

Apri la mappa in Google Maps

Lista di controllo

Pronto per una giornata di visite

Prima di partire

Gli ospiti che pernottano viaggiano gratis in tram e bus con il Bern-Ticket
Nota che il Museo di Storia e il Paul Klee chiudono il lunedì
Una Museum Card per 24 o 48 ore di ingresso⁵⁹

Il giorno stesso

Una borraccia per l'acqua potabile delle fontane
Scarpe per i sampietrini e le scale della torre
Tramonto sul muro del Rosengarten

Calcolatore dei costi

Quanto costa una partenza guidata per il tuo gruppo

Scegli quanti siete per confrontare tre modalità di ingresso.

Passeggiata nella Città Vecchia90 minutida 29 € Passeggiata da non perdere135 minutida 37 € Dentro la Zytglogge1 orada 28 €

Persone 2

Totale da58 €

a testa da 29 €

Verifica disponibilitàcancellazione gratuita

Ogni totale riprende il prezzo adulto più basso che GetYourGuide mostra per una listing a Berna, moltiplicato per la dimensione del tuo gruppo, al cambio della Banca Centrale Europea del giorno; il checkout mostra ciò che pagherai effettivamente.

Video

TUTTO DA FARE A BERN, SVIZZERA: La tua guida di viaggio per la capitale svizzera nel 2023!

Fino a quando non premi play, il video rimane caricato.

Gite con i bambini

Gli orsi sono un ottimo inizio per una giornata in famiglia, e la lista di cose da fare a Berna con i bambini va ben oltre. Il gratuito ascensore inclinato BäreBähnli collega il sentiero lungo il fiume con la parte alta del parco degli orsi dalle 08.00 alle 17.00, risparmiando alle gambe piccole e ai passeggini la salita ripida.⁶⁰ Dal 2015 anche un ascensore panoramico gratuito e accessibile ai sedie a rotelle collega la riva del fiume al parco superiore.⁶¹

Sul lungo dell'Aare, lo zoo Dählhölzli di Berna ospita 200 specie animali, è aperto 365 giorni l'anno e ti lascia esplorare liberamente circa metà del suo parco.³⁷ Gli recinti degli animali autoctoni lungo la riva e lo zoo per bambini non costano nulla a nessun'ora.⁶² Un biglietto giornaliero per il resto costa CHF 11 per gli adulti e CHF 7 per i bambini dai 6 ai 15 anni, mentre i bambini fino a 6 anni entrano gratis.⁶³ Fai un picnic e trasforma la mattina in un'intera giornata.

In un pomeriggio più fresco, la mostra per bambini Creaviva allo Zentrum Paul Klee è a ingresso libero, e offre alle piccole mani qualcosa da creare, non solo da guardare.⁶⁴ Per spazio dove correre, prendi il tram 9 per circa 15 minuti fino alla stazione della Gurtenbahn e poi la funicolare per 5 minuti fino ai prati a 858 metri.⁶⁵ ⁵⁶ ⁵⁵ I bambini sotto i 6 anni viaggiano gratis sui trasporti pubblici in tutta la Svizzera, quindi la salita in collina è facile per il budget familiare.⁶⁶

Musei per un pomeriggio grigio

Albert Einstein visse a Berna dal 1903 al 1905 e sviluppò qui la sua teoria della relatività.⁶⁷ Il suo appartamento al secondo piano in Kramgasse 49 è stato restaurato in stile d'epoca ed è aperto ai visitatori.⁶ Nel 2026 apre ogni giorno dalle 10.00 alle 17.00 fino al 18 dicembre, con ultimo ingresso alle 16.45, e gli adulti pagano CHF 8.³¹ ³² Un film di 20 minuti all'interno ti accompagna nella sua vita, nel suo pensiero e nella sua opera, un buon ripasso prima di girare per le stanze.⁶⁸

Oltre il ponte Kirchenfeld, il Museo Storico di Berna conserva mezzo milione di oggetti di storia, archeologia ed etnografia.⁵⁷ Include il Museo Einstein, che colloca la sua vita e la sua opera in un contesto storico più ampio, quindi l'appartamento e il museo si abbinano bene.⁵⁸ Il museo apre dal martedì alla domenica dalle 10:00 alle 17:00 e resta chiuso il lunedì, cosa da tenere a mente se la tua visita cade all'inizio della settimana.³⁵

Lo Zentrum Paul Klee ha aperto nel 2005 in un edificio a onda di acciaio e vetro progettato da Renzo Piano.³⁸ La sua collezione comprende circa 4.000 dipinti, acquerelli e disegni, e il biglietto d'ingresso alle mostre costa CHF 20.00.⁷ ³⁴ Chiude anch'esso il lunedì.³³ Se prevedi di visitare diversi musei di seguito, la Museum Card apre le collezioni e le mostre speciali di vari istituti bernesi per 24 o 48 ore.⁵⁹

Il fiume e la montagna locale

Nuotare nell'Aare è, per usare le parole di Bern Welcome, lo sport popolare preferito della città, ma l'ufficio turistico è categorico: il fiume è adatto solo a nuotatori esperti, la corrente è forte e spesso sottovalutata, e i principianti devono restare in piscina.⁶⁹ ³⁹ Non ci sono bagnini sul fiume, nemmeno a Eichholz o a Marzili, e ogni nuotata è a tuo rischio e pericolo. Guardare dalla riva è un ottimo modo per condividere questa abitudine.⁷⁰

Se proprio decidi di entrare, usa le uscite indicate, molte con scale e ringhiere rosse, e lascia l'acqua ben prima delle chiuse.⁷¹ ⁷² Non nuotare mai in piena di piena o dopo forti piogge.⁷³ In città il numero per un'ambulanza è il 144 e per la polizia il 117 o l'112.⁷⁴ Tutti gli altri possono restare a terra: le piscine cittadine non hanno biglietto d'ingresso, e la piscina fluviale del Marzili attira più di 10.000 persone nei giorni di punta, quindi arriva presto nei weekend caldi.⁷⁵ ⁵⁴

A sud della città si erge il Gurten, la montagna locale di Berna a 858 metri, con vista sulla Bernese Oberland innevata.⁵⁵ Il tram 9 raggiunge la stazione di valle in circa 15 minuti, il treno S1 o S31 in circa 10.⁶⁵ La funicolare parte ogni 15 minuti, oppure puoi salire a piedi in circa un'ora.⁷⁶ Gli ospiti degli hotel la prendono con il Bern-Ticket, il che la trasforma in una facile fuga dal tardo pomeriggio dalle strade.⁷⁷

Mercati, serate e la tessera gratuita per i trasporti

Le cose migliori da fare a Berna di sera cominciano dalla luce. Bern Welcome indica il muro davanti al Rosengarten come uno dei migliori posti per guardare il tramonto sulla città.¹⁶ Sali prima del crepuscolo, poi torna giù tra i portici illuminati. Dal 19 novembre al 27 dicembre 2026, lo Sternenmarkt sulla Kleine Schanze resta aperto fino alle 22.00 dal lunedì al sabato, e una capanna per la fondue sorge tra le sue casette.⁷⁸ ⁷⁹

Di giorno, un mercato contadino riempie il Bundesplatz il martedì e il sabato, un buon modo per vedere cosa compra e mangia Berna.⁸⁰ In tardo autunno il Zibelemärit prende il sopravvento sulle strade nel quarto lunedì di novembre, che nel 2026 è il 23 novembre, e più di 200 bancarelle vendono cipolle intrecciate a forma di treccia, ghirlande e figure.⁸¹ ⁸² Le festività aprono ufficialmente alle 6.00 del mattino nell'Alta Città Vecchia, quindi metti la sveglia piuttosto che una cena tardiva.⁸³

Se pernotti a Berna, il Bern-Ticket è gratuito dalla prima notte: tram, autobus e treni nelle zone Libero 100 e 101 per tutta la durata del soggiorno, fino a 30 giorni.⁸⁴ ⁸⁵ Include anche le funicolari del Gurten e del Marzili e il Mattelift che scende fino alla Matte.⁸⁶ Non include la torre del Minster, quindi tieni qualche franco per la salita dei gradini. Chiedi il biglietto al check-in se l'hotel non te lo consegna senza che tu lo chieda.⁸⁷

La tua ora nella Berna Vecchia

La torre dell'orologio e il Münster ti aspettano

Scegli un orario di incontro, ritrova la tua guida alla stazione e cancella gratuitamente fino a 24 ore prima.

Vedi gli orarida 29 € · cancellazione gratuita 4,4 · 713 recensioni autentiche

Tu chiedi,noi rispondiamo.

Quale attrazione prima?

La Zytglogge. Le sue figure si esibiscono ogni ora in punto, quindi programma il resto della passeggiata intorno al prossimo spettacolo.²

Il parco degli orsi ha un biglietto d'ingresso?

No, e non chiude mai. Il BärenPark è aperto ventiquattr'ore su ventiquattro e gratuito.⁴

Che funziona quando piove?

I portici e i musei. Tra le cose da fare a Berna con la pioggia, sei chilometri di portici ti tengono asciutto, e il Museo Storico apre dal martedì alla domenica.⁸⁸ ³⁵

Posso entrare nel Palazzo Federale?

Sì, con una visita guidata gratuita. Le visite durano fino a 60 minuti e non vengono offerte quando il Parlamento è in sessione.¹³ ¹⁴

Quanto è alta la guglia del Minster?

100,6 metri. È la più alta guglia di chiesa della Svizzera; 344 gradini portano alla galleria ottagonale.³ ²⁰

Ho bisogno di un'auto in città?

Numero La stazione principale si trova nel centro e la maggior parte delle attrazioni è raggiungibile a piedi.¹⁰

C'è un abbonamento per i musei?

La Museum Card. Ti apre le porte di collezioni e mostre speciali di varie istituzioni di Berna per 24 o 48 ore.⁵⁹

Fonti