Ruta a pie por Berna por el Casco Antiguo

El listado nombra los puntos que recorren la ruta: el Zytglogge, la torre del reloj del siglo XIII cuyas figuras actúan a cada hora, el Minster gótico tardío con el Juicio Final esculpido sobre su pórtico, y el edificio del Parlamento. La descripción del paseo público de Bern Welcome añade el Kornhaus con la fuente del Kindlifresser y el Käfigturm.

Los guías hablan italiano, inglés, alemán o francés, y el tour se anuncia como bilingüe, así que un grupo mixto puede oír cada historia en un par de idiomas. Nada en el listado dice que el grupo entre en un edificio. Considera este tour caminando por Berna como una introducción al aire libre: aprendes dónde está todo y cómo encaja la ciudad, y luego vuelves después a los interiores que te tentarán.

La mayor parte de lo que ves es piedra. Un incendio el 12 de mayo de 1405 destruyó 650 casas de madera, y las normas que siguieron hicieron que los constructores usaran piedra, de ahí que la arenisca moldeara el paisaje urbano y los arcades daten de después del incendio. La UNESCO sitúa los arcades en el siglo XV y las fuentes en el XVI, y ambos siguen marcando el tono hoy.

Berna es también la ciudad federal: Suiza no tiene capital por ley, y Berna ejerce de sede del gobierno en la práctica. Eso da a un paseo corto una mezcla inusual de callejuelas medievales y política activa, unida por pasajes cubiertos que Bern Welcome mide en 6 km en total. Pocas capitales te permiten cruzar su historia tan rápido a pie.

Otros notan el ritmo de la ruta. Un viajero de Estados Unidos disfrutó del equilibrio entre caminar, detenerse y escuchar, y otro escribió que el guía llegó a la torre del reloj con suficiente antelación para ver el espectáculo del mediodía y después explicó el reloj y los edificios que lo rodean. Un huésped de Italia se fue con ganas de volver y explorar más a fondo.

No todos los comentarios son unánimes. Una visitante sintió que hacer el paseo en alemán e inglés a la vez significaba menos atención para cada oyente, aunque el guía supo manejarse bien con la mezcla. En todas las reseñas la puntuación se mantiene en 4,41 sobre 713, una cifra razonable que conviene tener en cuenta si un idioma en concreto es importante para ti.

El espectáculo comienza justo antes de la hora: un gallo canta, osos bailan, un bufón golpea temprano, Cronos gira su horologio y el caballero dorado Hans von Thann toca la campana. Sucede cada hora, puntualmente, así que un poco de paciencia en la multitud de abajo siempre se recompensa. En la ficha de este recorrido se menciona el espectáculo como una de las atracciones.

Si el mecanismo del reloj te fascina, hay un tour separado que sube al interior. Eesa duración es de 1 hora, sube unas 130 escaleras hasta una plataforma de observación y muestra el mecanismo mientras las figuras actúan; cuesta desde 28 € con 4,76 estrellas de 803 opiniones. Bern Welcome vende su tour público a la torre por CHF 25.00 para adultos.

La aguja alcanza los 100,6 m, y una subida de 254 escaleras te lleva a la galería cuadrada a 46 m, y 344 escaleras continúan hasta la galería octogonal a 64 m, sin ascensor en el camino, así que ve con calma por las escaleras estrechas. La iglesia está abierta todos los días, y la torre cuesta CHF 6.00 para adultos y CHF 3.00 para niños de 7 a 16 años.

Junto a la iglesia, la terraza de la Catedral sombrea sus bancos con grandes castaños y mira al Aare, el barrio de Matte y, en un día claro, los Alpes. Desde su borde el Mattelift te deja en los callejones junto al río por 1,50 francos. En la ficha del recorrido se mencionan el portal y su Juicio Final, así que sabrás exactamente dónde volver para subir.

El listado comienza desde 29 €, y el precio que ves sigue la moneda que elijas. Para comparar, la propia página de Bern Welcome fija su paseo público a 26,00 CHF para adultos y 13,00 CHF para niños de 6 a 16 años, con un máximo de 20 personas por grupo. La duración en esa página coincide con este paseo: 1 h 30 min.

Hay una opción de grupo pequeño, y los viajeros que quieren la ciudad para sí solos pueden recurrir al paseo privado de Bern Welcome. Ese funciona todo el año desde la misma Oficina de Turismo, con precios desde 310,00 CHF para 60 minutos hasta 460,00 CHF para 150 minutos, una opción sensata para una familia o un grupo de amigos.

Algunas figuras son inolvidables. El Kindlifresser parece tragarse a un niño, probablemente para asustar a los niños y que se porten bien. La Justicia ciega se eleva sobre un papa, un emperador, un rey y un sultán. Cerca del Zytglogge, la fuente de los Zähringer muestra un oso de pie con un cachorro a sus pies comiendo uvas.

Entre las fuentes corren los pasajes cubiertos, los callejones techados que los locales llaman Loube. Bern Welcome los describe como uno de los paseos comerciales cubiertos más largos de Europa, casi sin lluvia todo el camino desde la estación hasta el puente de Nydegg. Para su propio paseo, la oficina de turismo sugiere llevar una botella para rellenar en las fuentes.

Lleva una botella vacía para llenar en las fuentes, crema solar para las plazas al aire libre en verano y una capa ligera para la sombra de los pasajes cubiertos. Una bolsa pequeña es suficiente: no hay comida en el recorrido, pero los cafés llenan las calles principales, y el Bundesplatz acoge un mercado de productores los martes y sábados por la mañana si planeas merendar después.

Vístete según el mes. Los datos de MeteoSwiss para Berna/Zollikofen dan temperaturas medias máximas de 24,8 °C en julio y de 3,6 °C en enero. En diciembre el día dura 8,6 horas desde el amanecer hasta el anochecer, así que los visitantes en invierno deberían reservar una hora de inicio más temprana, llevar guantes para los momentos en que el grupo se detiene a escuchar y tener una bebida caliente en mente para después.

Enfrente, la fuente del Bundesplatz lanza 26 chorros de agua, uno por cada uno de los 26 cantones, y los niños corren por ella en los días de calor. Los martes y sábados la plaza se llena de un mercado de productores, un contrapunto animado a la política que se respira tras las ventanas. Detrás del edificio, la terraza mira sobre el río Aare.

Entrar es un plan aparte. Cuando el Parlamento no está en sesión, el edificio solo se puede visitar en una visita guiada gratuita de un máximo de 60 minutos, y todo el mundo de 16 años o más debe dejar un documento de identidad oficial en seguridad. No hay visitas mientras el Parlamento está en sesión, así que consulta las fechas antes de organizar el día en torno a ello.

Sube al Rosengarten, donde unas 250 clases de rosas florecen en verano y la vista recorre los tejados de la Ciudad Vieja hasta la aguja del Minster. Bern Welcome nombra el muro delante del jardín como uno de los mejores lugares de la ciudad para ver la puesta de sol. Lleva un picnic o simplemente siéntate en la hierba y deja que el día termine despacio.

En verano el Aare seduce a todo el mundo, pero Bern Welcome dice que nadar en el río es solo para nadadores experimentados, porque la corriente es fuerte y a menudo se subestima, y no hay salvavidas en ningún punto del río. Usa las salidas señalizadas antes de las presas. De vuelta en la ciudad, el apartamento de Einstein en Kramgasse 49 abre con un precio de 8 CHF para adultos.

Conoce los límites antes de reservar. El tour es bilingüe, así que tu guía puede cambiar de idioma, y el listado no dice que se entre en ningún edificio. Su puntuación de 4,41 sobre 713 reseñas es buena, no sobresaliente, y algunas reseñas de cuatro estrellas mencionan que el paseo se dio en alemán e inglés a la vez.

Si eso te suena bien, hay otros paseos más largos. Un recorrido más extenso desde el parque de osos hasta el Parlamento dura 135 minutos, comienza desde 37 € y tiene 4,93 estrellas sobre 121 reseñas, y los guías privados pueden seguir tus propios intereses. Para una visión general rápida y bien organizada por la propia oficina de turismo, difícilmente lo superarás.